The city of Atlanta is signaling its intention to preemptively invalidate a referendum campaign to stop the construction of a vast police training facility — “Cop City” — on Atlanta forest land.