Or do I have to make a community to do this? Because I don’t want to be banned from a bunch of communities for promoting my articles that I wrote.

This is actually a feature in Reddit for those unaware.