That’s an unhelpfully restrictive definition of illusion that is itself illusory. An illusion is also:

A sensation originated by some external object, but so modified as in any way to lead to an erroneous perception; as when the rolling of a wagon is mistaken for thunder.

The text is hidden or revealed through a change in perspective. That is the illusion.