https://lemmy.world/c/mildlyinfuriating

That’s weird. Might be something in the settings then but don’t know.

Indeed

You can sideload uYou or uYou+ on the iPad

You can use a downloader like Seal and when you want to download a video just share it to Seal.

https://github.com/JunkFood02/Seal

I believe the microG builds by inotia00 don’t support Chromecast but the latest microG by team vanced does. You can still get it from GitHub. https://github.com/TeamVanced/VancedMicroG/releases